Russian Ireland

Switch to desktop

Уход за пристарелыми родственниками

Я живу и работаю в Ирландии. Моей маме 78 лет, она живет в Литве. В данный момент она уже не в силах жить одна, ей нужен уход. Думаю забрать ее к себе. На какие социальные пособия или пенсию моя мама имеет право в Ирландии?

Ольга

 

Во-первых, в Ирландии ваша мама сможет получать свою литовскую пенсию, а также ей должны выдать бесплатный проездной (Free Travel Pass), на который имеют право все люди старше 66 лет, постоянно проживающие в стране. Она также сможет получить медицинскую карточку, которая позволит ей бесплатно посещать врача и проходить лечение в больнице.

После того, как ваша мама проживет в Ирландии некоторое время, она сможет подать на государственную пенсию, которая не зависит от взносов социального страхования, сделанных в Ирландии (State Pension Non-Contributory). Вот условия для ее получения:

  • Человек должен быть в возрасте 66 лет или старше;
  • Человек не может претендовать на получение пенсии State Pension (Contributory), зависящей от взносов PRSI, сделанных в Ирландии;
  • Его доходы должны быть не выше определенного уровня (доходы до 200 евро в неделю от работы не считаются);
  • Человек должен отвечать условию постоянного проживания в Ирландии (Habitual Resedence Condition)

Ставки в 2011 году:

Пенсия State Pension (Non-Contributory)

Евро в неделю

Для людей от 66 до 80 лет

€219

Для людей старше 80 лет

€229

Добавка на взрослого иждивенца

€144.70

Добавка на иждивенца-ребенка

€29.80

 

Если вы уйдете с работы, чтобы посвятить все свое время уходу за вашей мамой (или будете работать не более 15 часов в неделю), можете получить пособие по уходу за престарелым или инвалидом (Carer’s Allowance).

Это пособие выплачивается тем, кто ухаживает за человеком, который не может жить самостоятельно из-за своего возраста либо физической или умственной инвалидности или болезни. Пособие предназначено для лиц с низким уровнем доходов, которые бОльшую часть своего времени посвящают уходу за другим человеком. Получив это пособие, вы также можете претендовать на бесплатные бытовые услуги (электричество, газ, телевидение, аренда телефонной линии) и бесплатный проезд на общественном транспорте.

Вот критерии, которым вы должны отвечать:

  • Вы обязаны жить вместе с человеком, за которым ухаживаете (либо посвящать бОльшую часть вашего времени уходу за ним).
  • Вы должны быть резидентом Ирландии
  • Вы не можете жить в больнице, доме для престарелых или похожем учреждении
  • Вам должно быть 18 или больше лет
  • Вы не можете работать, заниматься бизнесом или учиться больше 15 часов в неделю. Во время вашего отсутствия, вы должны позаботиться о том, чтобы ваш подопечный, получал должный уровень ухода

 

Вот ставки пособия по уходу за престарелым или инвалидом:

Ставки пособия на 2011 год:

Лицо, ухаживающее за инвалидом

Ставка пособия в неделю

До 66 лет, ухаживает за 1 человеком

€204

До 66 лет, ухаживает за 2 или более людьми

€306

Добавка на ребенка-иждивенца

€29.80 (полная ставка)

€14.90 (полставки)

Добавки на взрослых иждивенцев не платятся. Добавка на ребенка-иждивенца платится по полной ставке, если лицо, осуществляющее уход, не состоит в браке, является вдовой (вдовцом), или живет гражданского партнера. Если человек живет с супругом(ой), гражданским партнером или сожителем, будет получать половину добавки.

Бланк заявления посылайте по адресу:

Department of Social Protection

Carer's Allowance Section
Social Welfare Services Office
Government Buildings
Ballinalee Road
Longford

Tел.: (043) 334 0000, 1890 92 77 70

 

Чтобы получить более подробную консультацию по вашему делу, советуем вам связаться со Службой гражданской информации (Citizens Information). Звоните: 1890 777 121. www.citizensinformation.ie

Оставить комментарий

Убедитесь, что вы вводите (*) необходимую информацию, где нужно
HTML-коды запрещены

All rights reserved. www.russinireland.com 2015

Top Desktop version