Russian Ireland

Switch to desktop Register Login

Моё сотрудничество с поэтами и писателями славного города Голвей, начатое этим летом,  активно развивается и благотворно продолжается. Я представила читателям «Нашей газеты» переводы голвейского мастера слова Джеймса Джойса Мартин, а теперь представляю его коллегу Джеральдин Миллс.

Опубликовано в Блоги пользователей
Автор
Подробнее ... 0

Моё сотрудничество с поэтами и писателями славного города Голвей, начатое этим летом,  активно развивается и благотворно продолжается.

Опубликовано в Блоги пользователей
Автор
Подробнее ... 0

С самого утра у ангела, закрепленного за Джимми, в отличие от его хозяина, было плохое настроение. Ни теплое солнце, ни веселый, напевающий песенку в ванной комнате Джим, ни играющий с тряпичной мышью котенок не могли отвлечь его от хандры. Он сидел на краю ванны и следил, чтобы этот весельчак не порезался новым лезвием. Замедленной вереницей ползли в его кудрявой голове скучные мысли.

Подробнее ... 0

Раннее утро, сплю еще. Дотошный стук в дверь. Поднимаюсь с дивана, открываю… На пороге стоит Пахомыч, сосед.

Подробнее ... 0

Роман вышел из ванной, ежась от холода, прошлепал босыми ногами в спальню, прикрыл за собой дверь и забрался к жене под одеяло. - Я, наверное, заболел. Морозит, - прошептал он дрожащими губами

Подробнее ... 0

Лондон... Лондон...Лондон... я фотограф, и всегда мечтал побывать в этом городе. И вот я здесь. Первым меня встретил Адмирал Лорд Нельсон, который стоит на Трафальгарской площади. Он смотрел на меня с высоты 50 м., впечатляет.

Опубликовано в Блоги пользователей
Автор
Подробнее ... 0

Мой дед рассказал эту историю в 1988 году. Он решил, что уже можно, что уже безопасно. Безопасно для меня. О себе он давно не беспокоился, потому что был слишком стар.
Кому-то эта история покажется чересчур мрачной или даже неправдоподобной. Но немногие свидетели того трагичного времени, которые дожили до наших дней, вряд ли смогут упрекнуть меня в преувеличении. Во всяком случае, я склонен верить, что все происходило именно так, как рассказывал дед.

Подробнее ... 0

Брайан О'Сулливан сидел за журнальным столикому себя в гостиной и разглядывал яркую картинку пазла, сложенного его четырёхлетним сыном Барри, и оставленного для того, чтобы папа, возвратившись домой порадовался за него. На пазле был изображён парусный корабль. Яхта была пиратской, что было видно по самим пиратам с чёрными повязками на глазу,  на плече у многих из них сидел попугай. Разумеется, чёрный флаг с черепом и перекрещенными костями венчал мачту.

Подробнее ... 0

Сейчас уже никто не вспомнит точно, что появилось вперёд, решётки из металлических прутьев на окнах домов или электрошокеры и газовые баллончики на полках супермаркетов.

Подробнее ... 0

Мы, безземельные питомцы вдохновенья,

Храним, как таинство, заветную любовь

К стране, давно для нас далекой и волненье

При помыслах о ней колышет нашу кровь.

/Борис Тагго-Новосадов./

Опубликовано в Блоги пользователей
Автор
Подробнее ... 0

Очнулся с бодуна как-то раз Виктор Федорович, голова болит, во рту сухо, тошнота к горлу подступает, настроение на нуле…

Подробнее ... 0

Появились ближе к утру как-то раз у Виктора Федоровича четыре больших желания. Лежал он на диване и мучительно думал, как эти желания реализовать.

Подробнее ... 0

All rights reserved. www.russinireland.com 2015

Top Desktop version