Русский язык

Русская школа All Together Multicultural Centre из Ирландии приняла участие в проекте Erasmus+ молодежный обмен

11.07.2019

Молодежный проект Creative Social Enterprises for Communities проходил в период с 30 июня по 6 июля 2019 года, в г. Бурсе, Турция и объединил 30 молодых людей из 5 стран (Турция, Литва, Португалия, Латвия и Ирландия) Школа в Свордс, All Together Multicultural Centre выступил в качестве партнера в проекте и сформировал молодежную команду из 5 […]

Подробнее

Русская школа в Ирландии 2019-2020 – ежегодная акция «Нашей газеты»

09.07.2019

Дорогие друзья! «Наша газета» и сайт www.russianireland.com готовят серию статей в сентябре–октябре 2019 года о школах, курсах и кружках для русскоязычных детей и взрослых в Ирландии. Будет опубликован список русских школ, клубов и кружков. Если Вы хотите рассказать о вашей школе или клубе, присылайте информацию о вас, ваших учениках, учителях, ваших достижениях, мероприятиях, классах и […]

Подробнее

Первый юбилей Центра русского языка и культуры «Матрешка»

19.06.2019

Свои 5 лет отметила 14 июня 2019 года русская школа «Матрешка» в Наване. За этот небольшой срок, Центр русского языка прошел огромный путь! Участие школьников «Матрешки» в мероприятиях, посвященных Дню Победы, Фестивале Русской Культуры, многочисленные выступления учеников школы в совместных проектах русских школ Ирландии и международных программах, вписаны в историю «Русской Ирландии». «Свою задачу мы […]

Подробнее

Бесплатные курсы русского языка в Лимерике

12.06.2019

Post-Primary Languages Initiatives при Департаменте образования Ирландии организовала бесплатные занятия по подготовке к выпускному государственному экзамену по русскому языку (Leaving Cert) для учеников 5-6 классов. Занятия проводит Лилия Габчак – лингвист,  имеющий официальную регистрацию в Teaching Council для средних школ. Каждый год лучшие и самые активные студенты получают подарок. В прошлом году, например, мы ходили […]

Подробнее

Кошкин дом в школе Радуга, Дублин

06.06.2019

Театральной премьерой отметила окончание учебного года самая большая русская школа в Ирландии. Постановка мюзикла «Кошкин дом» по мотивам советского мультфильма и сказки Самуила Маршака, воссозданная силами театральной студии школы Радуга – выше всяких похвал. Стоит отметить, что наряду с почти профессиональной игрой юных актеров и зажигательными танцами учеников школы, была опробована новая акустическая технология и […]

Подробнее

Каждая женщина, услышала то, что ей было необходимо

05.06.2019

В воскресенье, 2 июня, в Maldron Hotel Dublin Airport проходил семинар «Услышать женщину». Его организовали Наталия Марченко, Валентина Волошина и Наталия Стак из Inspiring Women Alliance. Идейным вдохновителем и организатором Альянса является Наталия Марченко – человек творческий и неординарный. «Вчера был замечательный день! Мы узнали очень много женщин, и каждая с интересной судьбой и историей, […]

Подробнее

Какие русские книги можно почитать в ирландской государственной библиотеке?

29.05.2019

Департамент образования Ирландии проводит опрос среди русскоговорящего населения острова: «Какие книги на русском языке должны быт в ирландских библиотеках?». Как говорит представитель Post Primary Language Initiative (PPI) Кирши Ханифин: «Мы хотим сделать русские книги доступными для тех родителей, кто хочет, чтобы их дети изучали и сохраняли русский язык». Очень важно, чтобы как можно больше русскоязычных […]

Подробнее

Тотальный диктант – 2019 в Ирландии

02.05.2019

13 апреля, «Тотальный диктант» в Дублине написали 27 человек, включая выполнявших тест TRUD для иностранцев. В этом году свои знания решили проверить как постоянные участники, так и новые. Всем писавшим было вручено свидетельство участника «Тотального диктанта». «Мы можем похвастаться своими отличниками, их награждение состоится 4 мая» – сообщила «Нашей газете» координатор акции в ирландской столице […]

Подробнее

Международная педагогическая конференция «Образование. Диалог во имя будущего»

25.04.2019

Круглый стол «ОБРАЗОВАНИЕ & КУЛЬТУРА. ЦЕЛИ И ЦЕННОСТИ» ТБИЛИСИ  7 – 9    сентября 2019 года Приглашаем вас принять участие в круглом столе «ОБРАЗОВАНИЕ & КУЛЬТУРА. ЦЕЛИ И ЦЕННОСТИ» Организаторы: ·         SIA “Sociālais lifts” (Латвия), ·         Cervantes Gymnasium AIA-GESS (Грузия), ·         American High school College Progress (Грузия). Проект осуществляется при информационной поддержке: ·         Международного методсовета по […]

Подробнее

Ветеран-блокадник рассказал о войне ирландским детям

22.04.2019

В преддверии Дня Победы, в Центре русского языка и культуры «Матрёшка», г. Наван состоялся телемост, соединивший детей с ветераном-блокадником Зиновием Петровичем Гольдбергом, проживающим в Кёльне. Организатор мероприятия координатор «Бессмертного полка, Ирландия» Кристина Бутусова. Зиновий Петрович – очевидец трагических событий блокады Ленинграда. 1 сентября 1941 года он впервые переступил порог школы, но проучился всего неделю. 8 […]

Подробнее