Услуги нотариуса

Для подачи документов на получение Ирландского гражданства мне надо перевести и заверить нотариусом несколько документов. Пожалуйста, ответьте, можно ли оформить все по почте или надо приезжать лично? Светлана

 

Уважаемая Светлана,

Бюро переводов, находящееся по адресу 55 Lower OConnell Street, может помочь Вам сделать нотариально заверенный перевод. С бюро сотрудничают только квалифицированные переводчики, являющиеся носителями выбранных языков и имеющие многолетний опыт в переводах различных тематик.

Спектр услуг включает в себя запись к ирландскому нотариусу, языковую поддержку на консультации, перевод доверенностей любого типа: на получение документов, продление паспорта, оформление договоров купли-продажи, поездки за рубеж детей без сопровождения, а также дополнительные услуги по легализации.

Нужно отметить, что при составлении документов нотариусы Республики Ирландии руководствуются положениями местного законодательства, и следует учесть, что в каждой стране такие положения свои. Поэтому,  прежде чем составлять доверенности для использования за рубежом, всегда консультируйтесь с представителем страны получателя. 

Мы всегда рады помочь вам в нашем офисе по адресу

55 Lower O’Connell Street (входмежду Starbucks Coffee и Hickeys Pharmacy),

3rdfloor, Dublin 1

 

Время работы:  Понедельник – Пятница   9.00 -18.00

Суббота:  11.00-14.30 ( по записи)

 

Ответ предоставила руководитель Бюро Ирина Ганова.

Метки:
Администратор

Добавить комментарий