Не хлебом единым жив человек, но и без хлеба, согласитесь, не проживешь. Учитывая специфику ирландских хлебобулочных изделий, наш человек нет-нет, да и затоскует по аппетитной черной горбушке или кусочку мягкого батона. Счастье, что предприимчивые соотечественники давно уже уловили эту ностальгию и открыли целый ряд национальных магазинов: русские, литовские, польские… И сколько бы наши соотечественники не […]
ПодробнееНа том месте, где сейчас в центре Дублина на улице O’Connell находится «Шпиль», до 8 марта 1966 стояла колонна с Нельсоном на вершине. Колонна Нельсона украшала центр Дублина с 1809 года. Кстати, лондонская колонна на Трафальгарской площади появилась на 30 лет позже дублинской. Ирландская колонна, кроме того, имела внутреннюю спиральную лестницу и обзорную площадку, за […]
ПодробнееДавным-давно, много лет назад, жил великий воин по имени Ойсин, сын легендарного Фионна Мак Камхейла, или Финна Маккула в его английской форме. Маккул был предводителем группы великих защитников, которые охраняли Верховного короля Ирландии – и каждый день Ойсин и Финн исследовали прекрасные зеленые холмы Ирландии. Однажды Ойсин и Финн увидели вдали красивую белую лошадь, а […]
ПодробнееВ период с 1920-х по 1990-е годы тысячи детей умерли в ирландских приютах для незамужних матерей и их детей при католической церкви, — говорится в докладе судебной комиссии, рассказывающем о судьбе 56 тыс. живших там женщин. Масштабная проверка началась после того, как на территории одного из приютов в городе Тюм (Tuam) в графстве Голвей были […]
Подробнее29 февраля — день святого Освальда — считается тем единственным днём, когда женщина может сделать предложение о браке мужчине. Традиция зародилась в Ирландии ещё в V веке, а закрепилась за 29 февраля после издания в XIII веке специального закона в Шотландии. В XVII веке схожее постановление было издано и в Англии, но обязательного статуса оно […]
ПодробнееВ этом году на 22 февраля выпала Пепельная среда – день, идущий за Блинным вторником, — священный день молитвы и поста во многих западно-христианских конфессиях. Он знаменует собой первый день Великого поста. Его соблюдают католики римского обряда, лютеране, моравцы, англикане, методисты, назареи, а также некоторые церкви реформатской традиции. Сегодня уже редко можно увидеть вереницы ирландских […]
ПодробнееУже неделю полки супермаркетов заполнены яркими бутылочками со смесью для блинчиков по-американски, лимонным соком, сливками и ягодами. Сегодня эти продукты станут главными атрибутами ирландского стола. Это Блинный Вторник — Pancake Tuesday! Что мы знаем об этом празднике? В отличие от славянской древней традиции, когда Масленица длится целую неделю, в Ирландии это всего лишь один день. […]
ПодробнееРассказываю своим маленьким внучкам ирландские мифы с небольшими собственными домыслами, они же наперёд выкрикивают продолжение, да ещё и исправляют моё толкование. И когда они успели всё прочитать? “В школе!” — отвечают девочки. Особенно им понравилась легенда о мудром лососе. «Salmon of Wisdom», — знаючи оглашаю. «Salmon of Knowledge!» — кричат в голос. Опять промахнулась. Точность […]
ПодробнееС именем святого Валентина связано немало любопытных легенд и преданий. Достоверной информации, к сожалению, немного, так что и по сей день можно лишь гадать, кем же был святой Валентин, которому мы обязаны столь замечательным праздником. Легенды, догадки, мифы … Итак, легенда номер один, наиболее распространенная. Жил в Риме священник Валентин. Человек на редкость добрый, отзывчивый. […]
ПодробнееНаш постоянный корреспондент Елена Аллилуева собрала интересные факты о самом романтическом празднике и том, как его справляют в Ирландии и в мире. День Святого Валентина занимает почетное место среди зимних праздников. Стратегически он удачно расположился 14 февраля, когда энергия у людей вновь бьет ключом, а не тратится вся на переваривание различных аналогов оливье, да и […]
Подробнее