Ирландский быт

Ваш ребенок подвергается дискриминации в школе?

24.11.2020

В редакцию “НГ” недавно обратилась расстроенная мама 13-летнего мальчика. Ее сына освободили от занятий в школе за плохое поведение, но женщина считает, что школа отнеслась к ее ребенку несправедливо. Корреспондент “НГ” отправился разбираться, что родители могут предпринять в такой ситуации. Марк (его мама попросила не называть фамилию) посещает школу St Senan’s Primary School в Эннискорти […]

Подробнее

Не дожидайтесь транспортного инспектора…

23.11.2020

…Соблюдайте правила парковки.  Контроль за соблюдением правил парковки,  установленных ирландским законом,  возложен на представителей ирландской полиции (Garda Siochana) и транспортных инспекторов (traffic wardens). Остановка и парковка автотранспортных средств в неразрешенных для этого местах, согласно законам о Дорожном транспорте 1961-1975 годов (Road Traffic Acts 1961-1975), является нарушением правил дорожного движения, за которое предусмотрен штраф. Транспортные инспекторы […]

Подробнее

Привет, оружие, или как в Ирландии официально приобрести ружье

22.11.2020

По ирландскому закону, можно приобрести и хранить огнестрельное, спортивное или охотничье оружие, однако вам придется готовиться к специальной процедуре. И во время нее Гарда узнает о вас все! Первое. Надо посетить оружейный магазин и спросить: какие документы нужны? Их комплект зависит от того, что именно вы намерены приобрести. Но, прежде всего, вы должны получить от […]

Подробнее

Как вести себя с коммивояжерами, которые стучатся в дверь?

21.11.2020

Все чаще и чаще в двери наших домов стучат агенты по сбыту, которые сулят нам немыслимые «супер-предложения», если мы, например, «переключимся» на другого поставщика электроэнергии или сменим своего нынешнего интернет-провайдера на другого. Есть несколько вещей, которые нужно знать каждому перед тем, как вступать в разговор с такими «продавцами счастья». Чтобы не попасть впросак, нужно помнить, […]

Подробнее

Омбудсмен по правам граждан

20.11.2020

Ирландский офис омбудсмена по правам граждан (The Office of the Ombudsman) расследует жалобы жителей Ирландии на административные действия министерств ирландского правительства, Администрации здравоохранения (HSE), местных самоуправлений, а также почтовой службы An Post. Как правило, Офис омбудсмена является последней инстанцией для подачи жалоб – перед тем, как жаловаться в Офис нужно попытаться решить проблему на уровне […]

Подробнее

Соседи отпускают собак без поводка выгуливать, они забегают в чужие дворы, бегают и гадят, что делать?

17.11.2020

Я сделала им замечание, но ничего не поменялось. Хотела спросить, как мне правильно, в согласии с законом, поступить чтобы до донести, что для меня неприемлемо убираться за их собаками. Собаки довольно больших размеров- овчарки. Имею ли я право снимать видео этих происшествий? Каждый владелец собак в Ирландии обязан следовать законодательству, касательно содержания собак, наличия лицензии, […]

Подробнее

Обвес налицо! Куда можно обратиться с жалобой по этому поводу?

15.11.2020

Вчера ехал из Уотерфорда и решил заправиться. Заехал на заправку, залил полный бак. Счетчик показал 57,25 литров –  у меня чек остался. Однако в книге с техническими характеристиками моего «Мерса» написано, что объем бака составляет около 54 литров. Обвес налицо! Куда можно обратиться с жалобой по этому поводу? Есть ли тут аналог нашей бывшей советской […]

Подробнее

Освобождение от изучения ирландского языка в школе

12.11.2020

Мы приехали в Ирландию, когда моему ребенку было 3 года. Сейчас сыну 9 лет, и он ходит в Senior School, где добавился к изучению ирландский язык. Нам сказали, что он обязателен, но я с этим не согласна. Мы из Латвии, в семье говорим по-русски. Мой ребенок изучает русский, латышский и английский, а теперь его заставляют […]

Подробнее

Angling по-ирландски, или ловись рыбка большая и лицензированная

11.11.2020

В Ирландии рыбная ловля на удочку (Angling) регулируется Центральным комитетом по рыболовству (Central Fisheries Board). СFB – государственная организация, работающая совместно с Министерством коммуникаций, морских и природных ресурсов (Department of Communications, Marine and Natural Resources), которая занимается защитой и сохранением рыболовных ресурсов. Министерство консультируется с Центральным комитетом по рыболовству по вопросам сохранения, защиты, управления, развития […]

Подробнее

Виды страхования в Ирландии

10.11.2020

Страхование, как известно, вещь полезная, позволяющая защитить себя от непредвиденных затрат почти во всех жизненных ситуациях, от зубной боли до ограбления. Однако нелегко выбрать надежную страховую компанию, которая действительно будет помощником в трудной ситуации. И от чего именно стоит страховаться в Ирландии? Вот несколько наиболее популярных страховок: Home Insurance (Страхование домашнего имущества и жилища) Home […]

Подробнее