Ирландский быт

Бесплатные компьютерные курсы

03.01.2021

Те, кто хочет научиться пользоваться компьютером или интернетом, могут пройти бесплатные курсы. Недельный курс, предназначенный специально для иммигрантов, предлагает организация New Communities Partnership (NCP). Курс учит создавать документы и презентации, работать с базами данных и таблицами. Занятия будут проходить в июне в помещении NCP (Dublin 8) по понедельникам и пятницам. Чтобы записаться на курс, пишите: […]

Подробнее

Что надо знать во время празднования нового года?

31.12.2020

Подскажите телефон пожарной службы! Если у вас, не дай бог, случился пожар, звоните 999 или 112. По этим же номерам следует звонить, если кому-то вдруг понадобится срочная медицинская помощь или необходимо вмешательство правоохранительных органов. Как отмечать Новый Год, чтобы потом все помнить? Во-первых, пейте размеренно. Алкоголь обезвоживает организм, поэтому спиртные напитки лучше перемежать с безалкогольными […]

Подробнее

Определение ребенка в школу

30.12.2020

Я живу в Ирландии 6 месяцев и хочу привезти сюда ребенка – ему 12 лет – чтобы он учился в одной из местных школ. Но я живу вдалеке от городов, и школ в окрестностях нет – ближайшая находится в Атлон. Что мне нужно сделать и какие документы необходимо приготовить, чтобы ребенок мог посещать школу в […]

Подробнее

Возврат подарков

29.12.2020

Подруга подарила мне на Новый год духи, но точно такие же я уже получила от моего ирландского друга на католическое Рождество! Могу ли я вернуть духи в магазин и получить за них деньги или хотя бы обменять их на флакон других духов или какую-нибудь косметику? Если вы купили в магазине какую-то вещь, а потом просто […]

Подробнее

Бесплатное образование для безработных

27.12.2020

Безработные могут получить бесплатное высшее образование (в том числе на бакалаврских и магистрских курсах) по программе Springboard. В этом учебном году 36 технологических институтов, университетов и частных колледжей по всей Ирландии предоставляют 220 курсов Springboard. Безработные могут получить подробную информацию о курсах, а также подать заявление о приеме на сайте www.springboardcourses.ie

Подробнее

Замена европейских прав на вождение на Ирландские

25.12.2020

Своё первое полное водительское удостоверение категории В я получила в Эстонии 7 лет назад. На современных водительских удостоверениях Евросоюза эта дата ставится на обратной стороне пластиковой карточки в столбце номер 10. Два месяца назад я решила обменять свои эстонские права на ирландские. Однако  мне пришли по почте мои новые ирландские права, в которых указана не […]

Подробнее

Домашний питомец с улицы

24.12.2020

На прошлой неделе мой ребенок нашел собаку в парке рядом с нашим домом. На собаке не было ошейника или какой-либо информации о ее хозяине. Мы бы хотели оставить животное у себя. Что нам делать? Если вы нашли собаку и хотите оставить ее в своем доме (животное также можно отвезти в Муниципальную службу по контролю над […]

Подробнее

Рождество и Новый Год. Полезная информация о том, как в Ирландии отмечают зимние праздники.

21.12.2020

На католическое Рождество (вечер 24 декабря и весь день 25 декабря) вся Ирландия берет выходной. В это время (даже когда нет карантина) закрыты рестораны, кафе, бары, ночные клубы, государственные ведомства, 99% магазинов и частных предприятий. Пожалуй, единственное общественное место, куда можно сходить – это церковь – полуночная месса является давней рождественской традицией в Ирландии. Однако […]

Подробнее

Международные водительские права

18.12.2020

Я работаю в Ирландии и недавно поменял свои латвийские права на ирландские, а теперь собираюсь поехать за границу. Смогу ли я снять машину и водить ее по моим ирландским правам? Это зависит от того, в какую страну вы направляетесь. Если вы едете в страну ЕС, то можете снять машину и водить ее по вашим ирландским […]

Подробнее

Школьный экзамен по литовскому, латышскому и другим языкам

16.12.2020

Наша дочка говорит на русском, литовском и английском. В следующем учебном году она будет сдавать экзамены «Ливин Серт». Есть ли экзамен по литовскому языку? Как на него записаться? «Официальный» список экзаменов «Ливин Серт» включает в себя следующие языки: ирландский, английский, древнегреческий, арабский, французский, немецкий, иврит, итальянский, японский, испанский и русский. Но государственная экзаменационная комиссия также […]

Подробнее