Учимся, играя, с «Вдохновением»!

9 мая – День Победы. Предлагаем вашему вниманию стихи воспитанников школы “Вдохновение“.

ПОМНИМ

Н. Мигунова

День Победы отмечает

Вся моя страна.

Много лет назад, весною,

Кончилась война.

Воевали за Победу

Русский и грузин,

Белорус, казах, эстонец,

Хант и армянин.

Встали дружные народы

На борьбу со злом,

На четыре длинных года

Позабыв про дом.

Много доблестных солдат

Полегло в бою,

За семью свою родную,

За  страну свою.

Вспомним в светлый День Победы

Всех, кто воевал.

Кто с фашистами сражался,

Тот героем стал.

НЕСОВМЕСТИМЫ ДЕТИ И ВОЙНА

М. Садовский

Играют дети всей земли в войну,
Но разве о войне мечтают дети?
Пусть только смех взрывает тишину
На радостной безоблачной планете!

Над вьюгами и стужами седыми
Вновь торжествует юная весна
И как огонь с водой
Несовместимы,
Несовместимы
Дети и война!

Мы пушки сохраним, чтоб дать салют,
Стволы их станут трубами органа,
И в дружном хоре голоса сольют
Под мирным небом в песне мира страны!

Чтоб без войны все в мире жить могли,
Пусть льдины злобы и вражды растают!
Дружить давайте, дети всей земли!
Пусть наша дружба с нами вырастает!

Я В СОЛДАТИКИ ИГРАЮ

Т. Шапиро

У меня есть пистолет.
Есть и сабля.
Есть и танки.
Я большой и мне 5 лет!
Я в солдатики играю.
Это-детская игра.
Но я это знаю твёрдо-
Создан Мир наш для Добра!
Чтоб войну не знали дети.
Чтоб был мирным небосвод.
И остался чтоб игрушкой
Навсегда пехотный взвод!!!

«Вдохновение»

• занятия по русскому языку и литературе для детей по программам, утверждённым Министерством образования Российской Федерации (1 – 9 классы)

• развивающие занятия для малышей от 3 лет (младшая и старшая дошкольная группы)

• класс интенсивной подготовки к экзамену Leaving Certificate для абитуриентов 2012 и 2013 гг.

• курсы русского языка как иностранного

• занятия по изобразительному искусству и моделированию, хореографии (классическое и народное направления), театру, дизайну и моделированию одежды

• уроки игры на музыкальных инструментах

• курсы английского языка для русскоговорящих

• профессиональные переводы с английского языка на русский, украинский, белорусский, литовский, а также с русского, украинского, белорусского, литовского языков на английский.

Мы работаем без выходных!

Представляют учителя центра русского языка и культуры «Вдохновение»

Редакция «Нашей Газеты» и авторы детской странички ждут ваших отзывов и пожеланий! Присылайте их на: editor@russianireland.com или по почте:Nasha Gazeta, 55 Lower O’Connell Street, Dublin 1.

Inspiration Centre of Russian Language and Culture, Muckross Park, Marlborough Road, Donnybrook, Dublin 4.

0863400435 (Алла Батурова); 0863550941, 0873532493 (Наталья Кабяк)

inspirationdublin@gmail.com, www.inspirationdublin.com