
В Дерри (Северная Ирландия) индийская община скорбит о двух мальчиках.
В понедельник вечером 16-летние Рувен Саймон и Джозеф Себастьян утонули в озере Лох-Эна (Eanach Loch). Они с друзьями катались на велосипедах и решили искупаться в опасных водах.
Один из подростков начал тонуть, а другие пытались его спасти. Около 18:30 ребята вызвали скорую. Спасатели достали тело первого мальчика из воды. Второй скончался в больнице. У третьего врачи обнаружили травмы, не угрожающие жизни. Остальные физически не пострадали, но находятся в состоянии шока.
«На данном этапе мы считаем это утопление трагическим инцидентом», — сообщает полицейская служба Северной Ирландии.
На озере, возле небольшой пристани, осталось шесть велосипедов. Во вторник местные жители посетили этот причал и оставили цветы в знак памяти о трагедии. Премьер-министр Ирландии Михол Мартин выразил глубочайшие соболезнования семьям погибших. Об ужасном происшествии написали многие СМИ, в том числе и BBC.
Юноши были частью общины из южной Индии. Рэйчел Фергюсон, советница партии «Альянс», сказала, что люди сообщества сейчас сильно страдают.
‘‘Я поговорила с семьями. Они были в шоке. То, что увидели мальчики, было разрушительным. Им понадобится много поддержки’’.
Рувен Саймон и Джозеф Себастьян ходили в школу Святого Колумба. Недавно они сдали экзамены. Директор Финбар Мэдден высказался о ‘‘душераздирающей потерей двух наших учеников 13-го класса’’:
‘‘Никакие слова не могут выразить опустошение, которое мы чувствуем. Это будет очень трудное время для всей семьи Святого Колумба. Но в первую очередь наши мысли и молитвы обращены к семьям, общине и друзьям обоих мальчиков’’, — сказал он.
Мэр города Дерри Сандра Даффи также высказала слова поддержки: ‘‘Печальная потеря двух подростков разрушительна для всех нас. Как мать, мое сердце обращено к родителям мальчиков, к их семьям и друзьям. Я надеюсь, вы получите силу и поддержку, чтобы пережить огромную потерю.
Наши реки и заливы могут быть очень опасными. И этот инцидент как никогда подчеркивает необходимость для всех нас быть бдительными в это время года. Мои мысли также с друзьями мальчиков, которые были там прошлой ночью и стали свидетелями трагедии. А также с их школьными друзьями и учителями, которые должны были приветствовать мальчиков в школе на этой неделе’’.
Напомним, что недавно два человека утонули в графстве Керри. Организация Water Safety Ireland призвала быть осторожными в открытых водоемах. Посмотрите их советы, как вести себя во время купания. Будьте осторожны!
Метки: водоем, Дерри, Индия, ЛОНДОНДЕРРИ, происшествие, Северная Ирландия, смерть